Si ce courriel ne s'affiche pas correctement, cliquez ici.

TASTE

Assemblée générale TASTE — samedi 13 avril

TASTE General Assembly — Saturday, April 13th

L'assemblée générale de TASTE, tant de fois anticipée, repoussée, planifiée, annulée, va enfin avoir lieu, suivie de dégustations et de prix !

The much anticipated, postponed, projected, cancelled but still forthcoming TASTE general assembly plus tastings and prizes is happening!

Érable/Maple Leaves © mccun934

Participez aux votes amdministratifs, devenez actif et engagé, découvrez ce que nous avons fait cette année et ce vers quoi nous nous dirigeons (ce sera court, promis) et participez à une après-midi amusante et conviviale, avec la possibilité de gagner un week-end en Normandie, une place pour l'une de nos Promenades Nature, un dîner gastronomique préparé par notre président, et plein d'autres surprises !

Participate in the administrative votes, become active and engaged and discover what we've achieved and where we're heading (we promise this will be very short), and share an afternoon of fun and community with the possibility of winning a weekend getaway to Normandy, a free ticket to one of our Nature Promenades, an exclusive gourmet dinner prepared by our President, and many other surprises!

Le thème sera le Canada – pour lancer la promotion du Voyage de l'Éveil du Goût. Il y aura donc dégustations de sirop d'érable, d'algues de Barkley Sound, de vins de glace, de barres Nanaimo...
Réservez votre journée !

The theme is Canada (to help promote the Taste Awakening Tour), so there will be maple syrup tastings, Barkley Sound seaweeds, ice-wine and Nanaimo bars...
Save the date !

Chalet Éonnet

Samedi 13 avril, à partir de 13h30 pour l'AG et 15h pour les festivités.
7, Cité de l'Ameublement, Paris 11e.


PS : volontaires demandés ! Merci de nous contacter à contact@tastings.fr.

Saturday April 13th, beginning at 1:30pm for the GA and 3pm for the festivities.
Address: 7, Cité de l'Ameublement, Paris 75011.


PS : Volunteers needed! Apply to : contact@tastings.fr

TASTE EVENT • Sauvons la Terre en buvant et mangeant
www.tastings.fr

Si vous souhaitez vous désinscrire, envoyez-nous un courriel à members-unsubscribe@tastings.fr.